底特律（美联社）——凯德·坎宁安砍下23分，托比亚斯·哈里斯贡献20分，底特律活塞队在周二晚的季后赛次轮首战中111-101击败克利夫兰骑士队。头号种子活塞队的邓肯·罗宾逊添上19分，终结了NBA历史纪录的季后赛对阵单一对手12连败——这一尴尬纪录要追溯到2007年东部决赛。系列赛第二场将于周四晚继续在底特律进行。

　　骑士队当家球星多诺万·米切尔得到23分，其连续九轮系列赛首战得分30+的NBA纪录就此终结。四号种子骑士队方面，詹姆斯·哈登拿下22分，马克斯·斯特鲁斯得到19分，球队在末节中段曾将最多18分的劣势追平。骑士中锋贾勒特·艾伦本场仅得2分3篮板，与对阵多伦多生死战中22分19篮板的强势表现相去甚远。

　　在双方经历抢七大战仅两天后，活塞首节便以37-31确立优势，半场将分差扩大到59-46。第三节末段骑士将分差迫近至3分，但罗恩·霍兰德压哨三分助活塞83-76稳住局面。末节初骑士再度追至3分差距时，活塞连得8分重建两位数优势。

　　转战活塞后首次面对老东家的哈登连得7分，终场前5分28秒助骑士93-93扳平。关键时刻，杰伦·杜伦封盖哈登投篮，并接坎宁安三次助攻连续暴扣锁定胜局。本赛季活塞以领先卫冕冠军骑士8个胜场的优势夺得中部赛区头名，常规赛双方交手2-2战平。这支两年前还单季68负、创NBA历史28连败的球队，如今以60胜荣膺东部榜首。活塞首轮1-3落后情况下逆转魔术，自2008年来首度晋级次轮。骑士则历经七场鏖战淘汰猛龙，连续三年闯入次轮——这段征程始于现任活塞主帅比克斯塔夫执教时期，他上月刚被骑士解雇后火线接手活塞。